Jezično savjetovanje, analiza i procjena prijevoda, tečajevi

• jezično savjetovanje, stručna analiza i procjena prijevoda
• tečajevi stranih jezika za djelatnike tvrtki
• konverzacijski tečajevi za poslovne ljude i studente

• instrukcije iz stranih jezika za školarce i studente
• individualna poduka

Jezično savjetovanje i stručna analiza prijevoda

Želite li proširiti svoje poslovanje na neko strano tržište koje Vam je potpuno nepoznato te želite biti sigurni da se prema svojim budućim poslovnim partnerima ophodite u skladu s njihovom kulturom, obrascima ponašanja i politikom ili da su npr. slike koje želite koristiti u svojoj marketinškoj kampanji u skladu sa zahtjevima ciljnog tržišta, naše usluge jezičnog savjetovanja će Vam pomoći da ostvarite svoje ciljeve i premostite poteškoće koje bi Vas mogle očekivati.

Budući da je u Hrvatskoj u proteklih 5 godina došlo do naglog porasta broja raznih prevoditeljskih ureda, prevoditeljskih agencija i samostalnih prevoditelja koji pružaju nezadovoljavajuće usluge prevođenja Prevoditeljski ured TRANSlatio kao iskusna prevoditeljska agencija sve češće prima zahtjeve za stručnu analizu i provjeru kvalitete prijevoda drugih prevoditeljskih agencija i prevoditelja zbog čega je analiza i stručna procjena prijevoda postala dio naše stalne ponude. 

Jezično osposobljavanje djelatnika tvrtki

Tečajevi stranih jezika za zaposlenike tvrtki održavaju se prema potrebama i željama naručitelja u prostorijama naručitelja ili u prostorijama Prevoditeljskog ureda TRANSlatio. 

Instrukcije

Instrukcije su namijenjene učenicima srednjih škola i studentima kojima je potrebna pomoć pri savladavanju stranog jezika ili zadataka tijekom studija stranih jezika. 

Individualna poduka i konverzacija

Individualna poduka namijenjena je polaznicima koji na što brži i učinkovitiji način žele naučiti strani jezik ili pak produbiti i usavršiti svoje znanje. Svaki se sat priprema individualno uz prethodni dogovor prema stupnju znanja, potrebma i željama polaznika.

Ovisno o poznavanju jezika nastava se temelji kako na udžbenicima i pruručnicima tako i na novinskim člancima, multimedijskim sadržajima, itd. sve kako bi se nastava odvijala što dinamičnije.